2025. 12. 30. 제주.
왕백량금으로 불러줘야 하나?
(왕)백량금(자금우과 자금우속) 열매 Ardisia crenata Sims
국가표준식물목록에는 우리가 백량금으로 부르는 녀석의 이미지는
왕백량금의 학명 Ardisia crenata Sims 이다.
우리나라에는 없는
Ardisia crispa 을 중국에서 이미 百两金(백량금)으로 부르고 있어서
국표준식물목록에는 중국명과 상충되지 않게 하기 위해서 Ardisia crenata의 국명을 왕백량금으로 정리한 것 같다.
생물자원관의 한반도생물다양성 포털에는 학명만 바꾸고 국명은 백량금Ardisia crenata Sims으로 정리가 되어 있다.
두 기관의 국명이 달라서 헷갈리게 하고 있다.
우리가 헷갈리지 않게 하려면 백량금의 학명만 바꾸면 될텐데.....
어쨋든 국가표준목록에 따라 이 녀석의 국명을 왕백량금으로 불러주어야 하는 게 논리상은 맞긴한데......
.
| 자생식물 | 정명 | Ardisia crispa (Thunb.) A.DC. | 백량금 | 2022/03/28 |
| 자생식물 | 정명 | Ardisia crenata Sims | 왕백량금 | 2022/03/28 |
중국식물지의 백량금 百两金 Ardisia crispa 이미지 출처 百两金 Ardisia crispa (Thunb.) A. DC. 中国植物图像库


제주의 왕백량금 Ardisia crenata
국가표준목록의 학명에 따른 국명이라면 왕백량금이다.









2025. 12. 31. 중산간 산록도로변 숲에서






자금우 꽃 : https://qweenbee.tistory.com/8889392 https://qweenbee.tistory.com/8894785
자금우 열매 : https://qweenbee.tistory.com/8891142 https://qweenbee.tistory.com/8895122
https://qweenbee.tistory.com/8889344 https://qweenbee.tistory.com/8889277
https://qweenbee.tistory.com/8894961 https://qweenbee.tistory.com/8895122
https://qweenbee.tistory.com/8900738 https://qweenbee.tistory.com/8901751
https://qweenbee.tistory.com/8901893 https://qweenbee.tistory.com/8909839
https://qweenbee.tistory.com/8910000 https://qweenbee.tistory.com/8910030
https://qweenbee.tistory.com/8910851 https://qweenbee.tistory.com/8912905
자금우 종자 : https://qweenbee.tistory.com/8894849 https://qweenbee.tistory.com/8894938
(왕)백량금 꽃 : https://qweenbee.tistory.com/8889393 https://qweenbee.tistory.com/8904287
(왕)백량금 열매 : https://qweenbee.tistory.com/8891140 https://qweenbee.tistory.com/8891380
https://qweenbee.tistory.com/8895121 https://qweenbee.tistory.com/8896985
https://qweenbee.tistory.com/8900511 https://qweenbee.tistory.com/8902466
https://qweenbee.tistory.com/8906401 https://qweenbee.tistory.com/8908551
https://qweenbee.tistory.com/8909752 https://qweenbee.tistory.com/8909999
https://qweenbee.tistory.com/8910850 https://qweenbee.tistory.com/8911766
https://qweenbee.tistory.com/8912904
(왕)백량금 종자 : https://qweenbee.tistory.com/8894939
(왕)백량금 어린싹 : https://qweenbee.tistory.com/8900594
산호수 꽃 : https://qweenbee.tistory.com/8892976 https://qweenbee.tistory.com/8904288
산호수 열매 : https://qweenbee.tistory.com/8891340 https://qweenbee.tistory.com/8887268
https://qweenbee.tistory.com/8896986 https://qweenbee.tistory.com/8897673
https://qweenbee.tistory.com/8900510 https://qweenbee.tistory.com/8902271
https://qweenbee.tistory.com/8908550 https://qweenbee.tistory.com/8909844
https://qweenbee.tistory.com/8910030 https://qweenbee.tistory.com/8909998
https://qweenbee.tistory.com/8910838 https://qweenbee.tistory.com/8910877
https://qweenbee.tistory.com/8911765
산호수 어린싹: https://qweenbee.tistory.com/8902465 https://qweenbee.tistory.com/8897673
산호수 종자: https://qweenbee.tistory.com/8900514 https://qweenbee.tistory.com/8908550
백량금/ 자금우/ 산호수 비교 : https://qweenbee.tistory.com/8886155
'지역별식물 > 제주도 식물' 카테고리의 다른 글
| 산호수(자금우과 자금우속) Ardisia pusilla A.DC. (0) | 2026.01.08 |
|---|---|
| 겨울딸기(장미과 산딸기속) Rubus buergeri Miq. (0) | 2026.01.06 |
| 좀전동싸리(콩과 전동싸리속) Melilotus indicus (L.) All. (0) | 2026.01.06 |
| 좀전동싸리(콩과 전동싸리속) 열매 Melilotus indicus (L.) All. (0) | 2026.01.06 |
| 누운닭의장풀(닭의장풀과 닭의장풀속) Commelina caroliniana Walter (0) | 2026.01.05 |